La traduction est essentielle. Elle est partout, mais personne ne s’en rend compte. Pensez à la dernière déclaration de votre pilote italien préféré, au compte-rendu d’une course que vous avez lu, à la biographie sur un héros de l’automobile que vous avez dévorée. Si vous avez pu lire ces articles en français, c’est grâce àLire la suite « Les coulisses de la traduction »
Archives de l’étiquette : Service après-vente
Faites de la traduction l’atout gagnant de votre course 🏆
Tout comme les mécaniciens qui mettent au point la voiture ou la moto, le pitwall qui définit la stratégie, le traducteur est un pion essentiel de votre équipe et de votre communication. Pourquoi s’adresser directement à sa communauté française dans sa propre langue ? Parce que la passion se partage, tout simplement ! Je vous emmène auLire la suite « Faites de la traduction l’atout gagnant de votre course 🏆 »